万葉恋歌

第527話聖武天皇の御製の歌二首

天皇の御製の歌二首

秋の田の　穂田を雁がね　暗けくに　夜のほどろにも　鳴き渡るかも

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻8-1539）

※夜のほどろにも：「ほどろ」は密集していたものが拡散すること。夜の闇が白み始める頃を意味する。

今朝の朝明　雁が音寒く　聞きしなへ　野辺の浅茅ぞ　色づきにける

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻8-1540）

秋の田の穂田を刈ると言われている雁が、まだ暗いのに、夜が白み始めたからなのだろうか、鳴き渡っていく。

今朝の明け方、寒々しい雁の声を聞いた折に、野辺の浅茅が一斉に色づいているのことに気がついた。

聖武天皇の御世は、蝦夷の反乱、長屋王の事件、天然痘の流行で政権を担った藤原四兄弟が相次いで死去、藤原広嗣の乱、それらを懸念したのか相次ぐ遷都、そして再び平城京への還都、大仏建立と慌ただしい日々が続く。

聖武天皇は繊細な性格とされ、夜も十分に眠れなかったのだろうか。

夜の明けきらぬ前から、肌寒さを感じながら、雁の鳴き声を聞いているのだから。