コメントわざわざありがとうございます。わりとロマンス諸語も参考にしているので、コピュラあたり確かに似ていますね。基本語は日本語だったはずがいろんなものを混ぜた結果、闇鍋言語と化してしまいましたorz よろしければ以降もよろしくなのです