セイロン・・苦難を乗り越えて胃痛をミルクティーで癒して欲しいものです……
さて、発見してしまったのでご確認ください。

「この首を落とせばこの国難が収まるというのなら、この場で切るがよい！　だが、夜空を身よ。螢惑が南斗を犯して居る！　この首ひとつで天の定めを覆せると申すのか！？」
→夜空を見よ
※誤変換ではないかと思います。

「遷都に反対するもは、自ら武器を取って戦うがよい！」
→反対する者は、
※もからの誤変換ではないかと思います。

　セイロン……遅すぎたんだな……。
　死ぬには惜しすぎる人材かもしれないぞ。

いくら異世界ファンタジーだからといって、上に立つ者たちがこんなクズばかりのはずがないだろう。歴史を直視していない。荒唐無稽にもほどがある。
とか言っちゃったりして。