このエピソードを読む
2019年5月12日 09:59
出雲弁もほぼズーズー弁です。「寿司」「獅子」「煤」は全て「すす」になります。正確には「すぅすぅ」みたいな発音ですね。「塩」は「そぉ」になります。ちなみに同じ出雲地方でも、松平氏の城下町だった松江市は「～だがやぁ」とか語尾について、名古屋っぽいです。
作者からの返信
お返事遅くなり申し訳ありません。はい、なので全国各地からくる武士の言葉を理解して話せないといけなかった遊女は大変だったと思います。
出雲弁もほぼズーズー弁です。
「寿司」「獅子」「煤」は全て「すす」になります。正確には「すぅすぅ」みたいな発音ですね。「塩」は「そぉ」になります。
ちなみに同じ出雲地方でも、松平氏の城下町だった松江市は「～だがやぁ」とか語尾について、名古屋っぽいです。
作者からの返信
お返事遅くなり申し訳ありません。
はい、なので全国各地からくる武士の言葉を理解して話せないといけなかった遊女は大変だったと思います。