このエピソードを読む
2020年4月17日 19:17
技術・開発系で米国とやり取りしたことがある人は大体経験したことがあると思うのですが…「おまえら！いいかげんSI単位系に統一しやがれ！！」と思ったことが何度あることか…ｗ未だにヤード・ポンド・マイル・インチ・フィートにガロン、あげくにファーレンハイト（華氏）ですからねえ…同じなの時間(s)だけじゃないかなあ…
作者からの返信
コメントありがとうございます。単位に関しては、アメリカは保守的ですね。あちらが要求するスペックでは、いちいち単位を確認しなくちゃいけないし。アメリカ向けにインチねじ用意しなきゃいけなかったり。苦労しますよねぇ。
2020年4月2日 16:31
メートルやヤードの違いで人工衛星が爆発した事件なかったけ？
コメントありがとうございます。たぶんマーズ･クライメイト･オービターのことだと。計算ミスって、火星の大気圏につっこんだと考えられていますね。
2020年4月2日 14:09
整備士が燃料の単位を間違えて飛行機が墜落……しなかったのが、ギムリー・グライダーでしょうか。
コメントありがとうございます。そうです。そうだ、墜落までは至っていませんでしたね(；´Д｀)本文修正します。NASAでもやってますね＞単位取り違え。
2020年4月2日 12:01
電話のアーランなんて次元なしの単位。真珠の疋。話題にし始めると話が終わりませんね。
コメントありがとうございます。調べると夜も眠れなくなっちゃいます（古い）。学研から「単位と記号の秘密がわかる本」というのを上梓しておりますので、見かけたら手に取ってみてください。
技術・開発系で米国とやり取りしたことがある人は大体経験したことがあると思うのですが…
「おまえら！いいかげんSI単位系に統一しやがれ！！」
と思ったことが何度あることか…ｗ
未だにヤード・ポンド・マイル・インチ・フィートにガロン、あげくにファーレンハイト（華氏）ですからねえ…
同じなの時間(s)だけじゃないかなあ…
作者からの返信
コメントありがとうございます。
単位に関しては、アメリカは保守的ですね。あちらが要求するスペックでは、いちいち単位を確認しなくちゃいけないし。アメリカ向けにインチねじ用意しなきゃいけなかったり。苦労しますよねぇ。