既に、人間未満と言う明日は我が身の重圧は、孫可愛さを超えるほど社会に定着しているものなのですね。

　いやこの場合。正確には違うでしょう。
　最悪、娘夫婦によって孫も自分も人間未満にされてしまうと言う最も悲惨な状況が想定されます。
　それならばまだ、孫を人犬にしたとしても、自分の命ある限り大切に護る。
と言う悲しい選択が浮かび上がる理屈が解ります。

　ミサトさんの溢す、
「……人間未満になりたくないわ」
　は、実はそれしか自分が打てる確実な手がないという負い目が言わせているのかも知れません。