このエピソードを読む
2019年1月18日 22:16
おお、オチが面白い。ドイツ語での「猫の舌」、カッツェンツンゲンの名前を持つのは、クッキーじゃなくてチョコレート。へー! です。ブラッドガルドさんはチョコお好きだから、喜んで食べてくれますね。
作者からの返信
ユーハイムでカッツェンツンゲンというクッキーがあるので、ドイツ語圏では細長いチョコレートとして売ってるってのは最初混乱しましたね。キングダムランドの話も嫌々聞きました。
おお、オチが面白い。ドイツ語での「猫の舌」、カッツェンツンゲンの名前を持つのは、クッキーじゃなくてチョコレート。へー! です。
ブラッドガルドさんはチョコお好きだから、喜んで食べてくれますね。
作者からの返信
ユーハイムでカッツェンツンゲンというクッキーがあるので、ドイツ語圏では細長いチョコレートとして売ってるってのは最初混乱しましたね。
キングダムランドの話も嫌々聞きました。