私カクヨムの本文画面をゴシック体に設定してるんですけど、見たこともない漢字たちが明朝体っぽい書体になってて、これは本場中国でしか使われない中国語!?って思って震えてます。
道理で読めないと思ったら……日本では見ないやつなんですね……
作者からの返信
私は今回を書いているときは(最近はいつもですが)色々極限状態で、中国だけで使われる漢字か否かを気にする余裕がなかったのですが、おそらくそうだと思います!! ……ほんと、気が遠くなってきますよね(死んだ魚の目) タイコ虫とか、どんな虫かも調べて載せた方が良かったのでしょうが、その余力すらありませんでした(;´∀`)
五行対応表、「あっこれ覚えるだけ無意味なやつだ」でスルーしてたのでぜんぜん内容頭にはいってないんですが、改めて内容を拝見して、…たまげたなぁ、と感想をつぶやき、来週までは認識しておこうと思いました☆
作者からの返信
ニシキヘビとかヤスデとかまで五行に対応させた、古代中国人の執念には敬服せざるを得ないですよね(遠い目) ほんと、徹底してますよね( ;´・ω・`)
私的に五行の対応表は人体に関わるところだけ押さえておけばOKという感じがするのですが、それすらも面倒くさくてたまりません(笑)