穴だらけの知恵袋

五行について ⑧五行と味その他

　五行思想における季節や方角の割り当ては既に述べた通りです。しかし、味とか臭いとかも五行思想に則って分けられておりまして……。

　五行　｜　木　｜　火　｜　土　｜　金　｜　水　｜

　五味①｜　酸　｜　苦　｜　甘　｜　辛　｜　鹹　｜

　　　②｜　酼　｜　酒　｜　蜜　｜　薑　｜　塩　｜

　五臭　｜　羶　｜　焦　｜　香　｜　腥　｜　朽　｜

　五穀①｜　麻　｜　麦　｜　米　｜　黍　｜ 大豆 ｜

　　　②｜　芒（とげ）　｜　散　｜　萃　｜　房　｜　莢（さや）　｜

　　　③｜大小麦｜　𪎭黍｜　稷栗｜　胡麻｜大小豆｜

　五果①｜　李　｜　杏　｜　棗　｜　桃　｜　栗　｜

　　　②｜　子　｜　核　｜　房　｜　皮　｜　殻　｜

　　　③｜　梨㮏（りない）｜　桃李｜　蒲陶｜　柑橘｜胡桃栗｜

　五菜　｜　韭（にら）　｜　薤（らっきょう）｜　葵　｜　葱　｜　藿（まめ）　｜

　五畜　｜　犬　｜　羊　｜　牛　｜　鶏　｜　彘（ぶた）　｜

　五石　｜　曽青（そうせい）｜　雄黄（ゆおう）｜　玉　｜　金　｜赤石脂（せきせきし）｜

　五草　｜五味子｜天門冬｜　茯苓｜　桂心｜ 玄参 ｜

　五虫　｜　伊威（わらじむし）｜　蚺蛇（にしきへび）｜ 蜚零 ｜蚿虫困｜ 蜥蜴 ｜

　諸説を合わせたらこんな感じになりました！　五穀と五果の①と③は「種類」を五行に則って配したという感じですが、②は「部位」を五行に則って割り当てた、という感じがしますね。また、五果の②と③は微妙にリンクしている気がします。桃と李と核、柑橘と皮、胡桃と栗と殻、ですし。

　あと、五虫の金はほんとうは虫へんに困という字だったのですがどうしても変換できなかったので、上記のように表しました。甘くて香ばしいとかクッキーやんと思ったのは内緒です（そこに米が絡んできたらポン菓子ですが）。

　……現実から逃れるのはこれぐらいにして、以下で分かりにくい語の説明をしていきます。

木

　酼（カイ）＝醢（かい）（だったら最初っから醢を載せていればｒｙ）。魚介類を塩漬けにして発酵させたもの。分かりやすく言えば塩辛や魚醤のようなものです。

　羶（なまぐさい）……（羊の肉が）生臭い、という意味です。まんまですね。

　芒 ……米や麦の実に生えている毛のことでしょう。

　梨㮏……㮏はカラナシ（カリンの別名）や紅リンゴ（リンゴの別名）のこと。

　曽青……上質な緑青。

　五味子（ごみし）……チョウセンゴミシのこと。生薬として利用される。

火

　散……なぜ「散」なのか。私にはちっとも分かりません。でも、土の「萃」もまた部位ではなく様子を指しているとしたら、何かしらの関係があるかもしれませんね。

　※補足１

　この回を書き終わってから読みだした本「前近代東アジアにおける＜術数文化＞」に「散」は「伸び散らばっている植物」だと載っていました、ヒャッハー！！！！！　なら納得できますね！！！！！

　𪎭黍 《びしょ》……きびのこと。ただし、𪎭は粘りが少ないものを、黍は粘りが多いもののことを言う。

　天門冬（てんもんとう）……クサスギカズラのこと。五味子と同じく生薬の一種。

土

　萃……どうも草木の（茂った）様子を表す語のようです。現代中国語においては、「群がり集まる」という意味もあります。

　※補足２

　「前近代東アジアにおける＜術数文化＞」では「萃」は「細かな粒が集まっている植物」とありました。

　稷栗……稷はきびや粟のこと。また、五穀の神やそれを祀るところをも指します。

　蒲陶（えびかずら）……葡萄や山葡萄の古名。

　茯苓（ぶくりょう）……サルノコシカケ科の菌類の一種マツホドの、菌核の外層をほとんど取り除いたもののこと。生薬のｒｙ

　蜚零……蜂の一種である土蜂の別名。「蜚」そのものはアブラムシやイナムシのことを指すようです。

金

　薑（からい）……薑は現代中国語ではショウガや山椒のことを指します。唐辛子が伝わる前の「辛い」ということでしょう。

　腥（なまぐさい）……現代中国語においては魚肉などの生肉。あるいは生臭いという意味を持ちます。要するに、魚介類の生臭さを指しているのでしょう。

　桂心（けいしん）……シナモンの皮からとれる生薬「桂皮」のこと。

　蚿「虫困」……ヤスデやタイコ虫のこと。現代中国語では「蚿」だけでヤスデという意味があるから、「虫困」は＝タイコ虫のことかもしれません。

水

　鹹（しおからい）……まんまです。

　朽（くさい）……朽には「腐る」という意味がありますから、腐った臭さ、ということでしょう。

　赤石脂……中国の六朝時代に流行したオクスリである、五石散の原料の一つ。酸化鉄を含む土のこと。漢方では止血などに用いられる。

　玄参（げんじん）……ゴマノハグサの根のこと。生薬ｒｙ

　最後に一つ言っていいですか？　……これ、特に後半はほとんどこじつけじゃね！？