このエピソードを読む
2019年2月5日 14:33
技術職は古代中国では賤業の節ありです。なんで、士大夫に診察させるなんつーのは大それたことだったんでしょうね。なんで、召使いはビビリまくり、終わった後にはもう二度とやらないってワケで、医書を焼いたのでございましょう。
作者からの返信
※元々本文中に以下のようなことが書いてありました。 それについての河東さんとのやり取りです。“久しぶりにバックグラウンドが濃厚で死ぬ。これどう言う話なんだ? なんで殷浩さんは医を諦めようとしたんだ? 給仕は何で死をも賭すほどの決意を抱かなきゃいけなかったんだ? どちらを説明するためにもゴッツい文字数が必要になりそうである。この辺りについて目加田先生は何も教えてくれないのでりっちゃん先生を見る。やっぱり説明してくれない。えー? そこはこっちで探んないとだめ? だめなの????”そうか、諦めるじゃなくて、こんな卑しいこといつまでもやっていられない、なんですね。「士大夫にあえて卑しいことをさせねばならない」とか、それは確かに恐怖満点です。しかし、うーん。文字数そんなにいらなかったwありがとうございます!
技術職は古代中国では賤業の節ありです。なんで、士大夫に診察させるなんつーのは大それたことだったんでしょうね。なんで、召使いはビビリまくり、終わった後にはもう二度とやらないってワケで、医書を焼いたのでございましょう。
作者からの返信
※元々本文中に以下のようなことが書いてありました。
それについての河東さんとのやり取りです。
“
久しぶりにバックグラウンドが濃厚で死ぬ。これどう言う話なんだ? なんで殷浩さんは医を諦めようとしたんだ? 給仕は何で死をも賭すほどの決意を抱かなきゃいけなかったんだ? どちらを説明するためにもゴッツい文字数が必要になりそうである。この辺りについて目加田先生は何も教えてくれないのでりっちゃん先生を見る。やっぱり説明してくれない。えー? そこはこっちで探んないとだめ? だめなの????
”
そうか、諦めるじゃなくて、こんな卑しいこといつまでもやっていられない、なんですね。「士大夫にあえて卑しいことをさせねばならない」とか、それは確かに恐怖満点です。しかし、うーん。文字数そんなにいらなかったw
ありがとうございます!