このエピソードを読む
2018年4月7日 00:00
韋仲將は書を能くす。魏の明帝は殿を起こして榜を安んぜんと欲し、仲將をして梯を登りて之に題せしむ。既にして下り、頭鬢は皓然たり。因りて兒孫を勅めていわく、「復た書を學ぶなかれ」と。短いのに肝心なところが読めない。隔靴掻痒ですねー。安榜意味不明。箋疏あたりを調べても注なし。用例を調べないと。。。勅いましむ。
作者からの返信
看板に文字を入れる、ってことだと、多分呪術的な方面の意味合いがあるんでしょうけれども。ひとまず仮に「いずくんぞ」方面で読んで死亡しておきましたw勅なんで皇帝でもないのに勅してんねんとかイラッと来ましたw いましめるかー。政府絡みの読みものばっか読んでると認識が偏りますね。
韋仲將は書を能くす。魏の明帝は殿を起こして榜を安んぜんと欲し、仲將をして梯を登りて之に題せしむ。既にして下り、頭鬢は皓然たり。因りて兒孫を勅めていわく、「復た書を學ぶなかれ」と。
短いのに肝心なところが読めない。隔靴掻痒ですねー。
安榜
意味不明。箋疏あたりを調べても注なし。用例を調べないと。。。
勅
いましむ。
作者からの返信
看板に文字を入れる、ってことだと、多分呪術的な方面の意味合いがあるんでしょうけれども。ひとまず仮に「いずくんぞ」方面で読んで死亡しておきましたw
勅
なんで皇帝でもないのに勅してんねんとかイラッと来ましたw いましめるかー。政府絡みの読みものばっか読んでると認識が偏りますね。