このエピソードを読む
2017年11月14日 21:55
新作、とても楽しみにしておりました♪「私」と「あなた」なので、コギト~とかではないにせよ、いきなりプロローグから『新世界秩序』で、SFよりオカルトかと思いましたw。まだ5話では “事件” 未満ですけれど、どんな物語になっていくのか、続きを心待ちにしております!……そーですか、ヒロイン(?)が、“なつき” さんですか――。(*´∀`*)
作者からの返信
初コメントありがとうございます!(向こうの作品のほうではいつもコメント頂きありがとうございます)>『新世界秩序』 プロローグではあえて訳さず、また4話であえて別の訳語を使ったのに、わざわざそっちの和訳で把握して頂けるあたりもう苦笑するばかりです。 大丈夫です。陰謀論にも管理社会にも多分なりません、きっと。 単にそれらしい言葉を使っただけです、きっと。 あとヒロインが”なつき”さんなのも前作とは関係ありません。構想段階でヒロインを春、夏、秋、冬と4人にしようと思ってた名残です。長さ的にヒロイン4人は無理だったので半減させてしまいましたが。 こっちは120話位で完結の予定です。私の未熟さ故予定通りにいくかはわかりませんが……基本的には向こうの作品みたいに露天風呂とかで遊ばずにまっとうに進めていく予定です。 それでは、まだどう転ぶかわからない作品ですが、どうぞ宜しくお願い致します。
新作、とても楽しみにしておりました♪
「私」と「あなた」なので、コギト~とかではないにせよ、
いきなりプロローグから『新世界秩序』で、SFよりオカルトかと思いましたw。
まだ5話では “事件” 未満ですけれど、
どんな物語になっていくのか、続きを心待ちにしております!
……そーですか、ヒロイン(?)が、“なつき” さんですか――。
(*´∀`*)
作者からの返信
初コメントありがとうございます!
(向こうの作品のほうではいつもコメント頂きありがとうございます)
>『新世界秩序』
プロローグではあえて訳さず、また4話であえて別の訳語を使ったのに、わざわざそっちの和訳で把握して頂けるあたりもう苦笑するばかりです。
大丈夫です。陰謀論にも管理社会にも多分なりません、きっと。
単にそれらしい言葉を使っただけです、きっと。
あとヒロインが”なつき”さんなのも前作とは関係ありません。構想段階でヒロインを春、夏、秋、冬と4人にしようと思ってた名残です。長さ的にヒロイン4人は無理だったので半減させてしまいましたが。
こっちは120話位で完結の予定です。私の未熟さ故予定通りにいくかはわかりませんが……基本的には向こうの作品みたいに露天風呂とかで遊ばずにまっとうに進めていく予定です。
それでは、まだどう転ぶかわからない作品ですが、どうぞ宜しくお願い致します。