三章心に傷を負った少年

　　　　　　　　　　　　　　　　　三章

　　　　　　　　　　　　　　『登場人物一覧』

トーマス・サンフィールド……本作のもう一人の主人公で、九歳の少年。半年ほど前に両親を不慮の事故で亡くし、精神障害やうつ病などを患（わずら）う。しかし両親と交流があったハリソン夫妻に、養子として面倒を看てもらう。その後現役臨床心理士のフローラの心のケアを受けながら、普通の少年として生活する日々を過ごす。

　両親にプレゼントしてもらった、くまのぬいぐるみが好き。だが心の病の影響により、初対面の人に無愛想な印象を与えることもしばしば。だが同居するフローラいわく、“本当は純粋で優しい男の子”とのこと。愛称はトム。

　　　　　　　　　　　　『アメリカと日本の違い』

四日本では相手にお礼や感謝の気持ちを伝える時に、頭を下げるという習慣がある。典型的な日本文化の特徴の一つで、日本人は頭を下げる機会が多い人種でもある。

　一方のアメリカでは、お礼や感謝の気持ちを込めて「頭を下げる」ことはない。その代わりに、相手と握手を交わす・ハグする、などの方法で感謝の気持ちを伝える。