このエピソードを読む
2017年11月4日 01:07 編集済
いよいよ、趙勒改めて石勒の登場ですね。趙雲の孫というのは、字やスペック、演義での扱いの関係で納得ですが、なぜ、忠臣である趙雲の子孫が漢と争う設定にしたのかは少し疑問です。石勒は李特みたいに全然、蜀漢と縁がない人物でもいいような。やはり、別人から引き継いだのかな。石勒のいた人物が一気に増えた第9グループを整理しました。今となっては十八騎としてマニアックな人気がありますが、当時はこれを読んで、人物名をおぼえる気はしませんでした(笑)第9グループ 武郷石勒、汲桑(字は民徳)、石莧、石富、胡延莫、劉徴、劉寶、張曀僕、郭墨略、張越、孔豚、王楊、冀保、胡莫、趙鹿、呉豫、劉膺、支屈六、石桑(後から加わる)追記おっとそうでしたか。この部分の読み込みが足りませんでしたな。ご指摘ありがとうございます。ここは後の展開を見て、改めてリストとしてあげます。再追記石勒主役の小説は、私自身も10年ほど前から構想がありますからね(笑)何十年先の話しでそこまで生きているか知りませんが、自力本願でいきたいなと考えています。史実ベースではありますが、基本的にこの時代の史料は頼りないし、歴史論文の発表ではないので比較的資治通鑑を重視するぐらいで、後は自分の想像でいいかなと。そうなっていいように仕掛けも考えたつもりです。日本人が適当につけた名前はなぜか浮くので、オリキャラが必要な時は、三國志後伝の人物の名前を貸してもらうつもりはあります。
作者からの返信
石桑ですが、「第六十二回 成都王司馬穎は孫會と戦う」で石勒の兄とされており、その実は石氏の養子となった汲桑です。趙氏から石氏に改姓したのは、石勒や石虎が有力な部下に石姓を授けて義子にしているため、その伏線なんですかね。また、胡延莫と胡莫は同名を略しただけかも知れません。この種の省略は複姓の北族にはよくありますね。【再返信】石桑の登場は先の話ですから、のんびりお楽しみ頂ければ幸いです。石勒は単体で小説化する方が面白くなりそうですね。奴隷から皇帝ですから、やはりドラマティックです。十八騎もそっちのが生きそうですし、『漢を襲う』に期待したいと思います。他力本願。史料が限られますから、書きにくいでしょうね。。。【再々返信】石勒の物語、面白そうですね。物語に完璧ということはありませんから、見切り発車でも書きたいものは書いた方がいいみたいですよ。司馬遼太郎さんは長編前に短編を書くことが多いみたいですね。『花神』が好きなのですが、その前に同じ主人公の短編も書いており、膨らませたんだな、と思いました。プロットを組むテストだったんでしょうね。こういうサイトのよいところは、好事家が集まってワイワイできるところなので、試しにプロットを短編として上げるのもいいと思います。といいつつ、私自身は翻訳を上げているだけなのですが。。。
編集済
いよいよ、趙勒改めて石勒の登場ですね。
趙雲の孫というのは、字やスペック、演義での扱いの関係で納得ですが、なぜ、忠臣である趙雲の子孫が漢と争う設定にしたのかは少し疑問です。石勒は李特みたいに全然、蜀漢と縁がない人物でもいいような。やはり、別人から引き継いだのかな。
石勒のいた人物が一気に増えた第9グループを整理しました。今となっては十八騎としてマニアックな人気がありますが、当時はこれを読んで、人物名をおぼえる気はしませんでした(笑)
第9グループ 武郷
石勒、汲桑(字は民徳)、石莧、石富、胡延莫、劉徴、劉寶、張曀僕、郭墨略、張越、孔豚、王楊、冀保、胡莫、趙鹿、呉豫、劉膺、支屈六、石桑(後から加わる)
追記
おっとそうでしたか。この部分の読み込みが足りませんでしたな。ご指摘ありがとうございます。ここは後の展開を見て、改めてリストとしてあげます。
再追記
石勒主役の小説は、私自身も10年ほど前から構想がありますからね(笑)
何十年先の話しでそこまで生きているか知りませんが、自力本願でいきたいなと考えています。
史実ベースではありますが、基本的にこの時代の史料は頼りないし、歴史論文の発表ではないので比較的資治通鑑を重視するぐらいで、後は自分の想像でいいかなと。そうなっていいように仕掛けも考えたつもりです。
日本人が適当につけた名前はなぜか浮くので、オリキャラが必要な時は、三國志後伝の人物の名前を貸してもらうつもりはあります。
作者からの返信
石桑ですが、「第六十二回 成都王司馬穎は孫會と戦う」で石勒の兄とされており、その実は石氏の養子となった汲桑です。
趙氏から石氏に改姓したのは、石勒や石虎が有力な部下に石姓を授けて義子にしているため、その伏線なんですかね。
また、胡延莫と胡莫は同名を略しただけかも知れません。
この種の省略は複姓の北族にはよくありますね。
【再返信】
石桑の登場は先の話ですから、のんびりお楽しみ頂ければ幸いです。
石勒は単体で小説化する方が面白くなりそうですね。
奴隷から皇帝ですから、やはりドラマティックです。
十八騎もそっちのが生きそうですし、『漢を襲う』に期待したいと思います。他力本願。
史料が限られますから、書きにくいでしょうね。。。
【再々返信】
石勒の物語、面白そうですね。
物語に完璧ということはありませんから、見切り発車でも書きたいものは書いた方がいいみたいですよ。
司馬遼太郎さんは長編前に短編を書くことが多いみたいですね。
『花神』が好きなのですが、その前に同じ主人公の短編も書いており、膨らませたんだな、と思いました。
プロットを組むテストだったんでしょうね。
こういうサイトのよいところは、好事家が集まってワイワイできるところなので、試しにプロットを短編として上げるのもいいと思います。
といいつつ、私自身は翻訳を上げているだけなのですが。。。