このエピソードを読む
2017年10月21日 18:38
いつも楽しく読ませてもらってます。さて、言い回しで気になる点が、ありましたのでお知らせします。1.父上は被害が大きくなる前に敵軍中央を☆抜こうと動こうと☆しています」→父上は被害が大きくなる前に敵軍中央を☆突破しようと☆しています」※こうとだと違和感でモヤモヤしてしまって書かせてもらいました。ご検討下さい。
作者からの返信
いつも助かります!なるほど、少し分かりづらい表現だったんですねえ。ここは重複表現を避けるため、突破を使わなかったんですよー。
いつも楽しく読ませてもらってます。
さて、言い回しで気になる点が、ありましたのでお知らせします。
1.父上は被害が大きくなる前に敵軍中央を☆抜こうと動こうと☆しています」
→父上は被害が大きくなる前に敵軍中央を☆突破しようと☆しています」
※こうとだと違和感でモヤモヤしてしまって書かせてもらいました。ご検討下さい。
作者からの返信
いつも助かります!
なるほど、少し分かりづらい表現だったんですねえ。
ここは重複表現を避けるため、突破を使わなかったんですよー。