コメントありがとうございます。

雑煮は餅が入っているのですぐに腹がふくれます。体の部位が入った慣用表現だと、○○（食べ物）の口になるというのがおもしろいと思います。