　夕霧は、

「物の怪などがこれも人の心をかき乱そうとしてよくこんなことになるようでございますから、この紫の上のご様子もあるいはそんなことかもしれません。そうだとすればいずれにしましても御出家なさることは結構なことでございます。たとえ一日一夜でも戒をお受けになればその効験は必ずあると聞いております。しかし本当にもうこときれておしまいになられてからお髪だけをお下ろしになられても今生とはまったく別な後生のための功徳の光とも格別ならないでしょうに。むしろそのお姿によって残された私たちの悲しさばかりが増すように思われます。さていかがなものでございましょう」

　と言い、死後の籠りに奉仕しようとして退出せずに残っているあの人やこの人を呼び寄せて必要なあれこれなどを取り仕切って命じるのだった。