>……事務所が叩かれていることもね

この言葉を見て、ふと「今現在の二人のトラブル、それぞれ誰が悪いのか」を、改めて考えてしまいました。
もちろん、100%誰か一人が悪いわけではないのでしょうが……。
なお美（肉体は日菜子）が倒れたのは肉体自身に起因するものだから、中の人（なお美）の責任は少ない。
一方、日菜子（肉体はなお美）の方は、日菜子が「アフレコ上手くできなかった、そして逃げ出してしまった」なのだから、中の人（日菜子）の責任が大きい。
そうやって比較してみると、どちらも「それぞれトラブルに陥っている」という点では同じ状況でありなら、一方は肉体という器のせい、もう一方は中身の精神（魂？）のせいと思えるから、まるで真逆なのですね。
この辺りの相違は、物語としてなかなか興味深くて、うまい展開にしてあるなあ、と感じてしまいました（さらに二人の年齢の違いを加味すると、「なるほど」と思える部分もあって、キャラクター設定も巧みだな、と）。