No Missing Chances

it was that simple,

all I had to do was to pamper him

all I had to do is simply stay with him

and listen to him

and hold him gently

stay with him always

because that is the only thing that he wanted.


we were not there

for him

is it too late?

are there more chances?

to make up for him


don't spoil you with a coated word,

if, if, if,

no if is applicable

things just happen


you know the cause of it all


that's it



that is just it...







**************************************

ネット翻訳版




それは、その簡単でした

すべて私がしなければならなかったことは彼を甘やかすことでした

すべての私は単純に彼と一緒に滞在されなければなりませんでした

そして、彼に聞きます

そして、優しく彼を保持します

常に彼と一緒に滞在

それは、彼が望んでいたことが唯一のものであるからです。


我々はありませんでした

彼のために

それは遅すぎますか?

より多くのチャンスがあるのですか?

彼のために補うために


コーティングされた言葉であなたを台無しにしません、

であれば、もし、もし、

いいえ場合は適用されます

物事は偶然


あなたはそれをすべての原因を知っています


それでおしまい



それはそれで...

Sore wa, sono kantandeshita subete watashi ga shinakereba naranakatta koto wa kare o amayakasu kotodeshita subete no watashi wa tanjun ni kare to issho ni taizai sa renakereba narimasendeshita soshite, kare ni kikimasu soshite, yasashiku kare o hoji shimasu tsuneni kare to issho ni taizai soreha, kare ga nozonde ita koto ga yuiitsu no monodearukaradesu. Wareware wa arimasendeshita kare no tame ni sore wa oso sugimasu ka? Yori ōku no chansu ga aru nodesu ka? Kare no tame ni oginau tame ni kōtingu sa reta kotoba de anata o dainashi ni shimasen,deareba, moshi, moshi, īe baai wa tekiyō sa remasu monogoto wa gūzen anata wa sore o subete no gen'in o shitte imasu sorede oshimai sore wa sore de...

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る