ごきげんよう。
にわ冬莉様が近況ノートで、謎メモについて言及していたので、私も自分のメモを見返してみました。
https://kakuyomu.jp/users/niwa-touri/news/16818093089845569859「ナマスカール合戦」
ナマステはネパール語やヒンディー語の挨拶ですね。
ナマスカールは相手が自分より目上や年配者へに対して、敬意を表す挨拶の言葉です。
それはわかるけど。
ナマ……スカール……合戦……?
(゜゜)ポクポクポクポクポクポクポクチーン
エウレカ!( °□°)(言語混濁)
インド旅行に行った時、現地の人が挨拶で「ナマスカール」と言いながら合掌したので、それはどういう意味かと尋ねました。
上記のような答えが返ってきたので、こちらも敬意を表す為に、顔より高い位置で合掌して「ナマスカール」と言いました。
すると、相手は頭上で合掌してまた「ナマスカール」と。
謎の対抗心を燃やした私は、それよりも高い位置で合掌お辞儀。
対する相手は頑張って背伸びしながら合掌お辞儀。
器用で柔軟だわ。
さすがヨガ発祥の国です。
しばらくそのやり取りを繰り返したら、エスカレートしすぎてそのうち五体投地みたいになってきたので、爆笑しながら握手しました。
結局握手かーい。( °□°)ノ
インドにもダチョウ倶楽部みたいな人いるんだな、と思いました。
多分私はどこに行っても笑神が降臨するのですね。
思い出せてよかった。
( ゚д゚)ハッ!
エッセイのネタにすればよかった。
まあいいや。_(:3」∠)_