ここ半年ほど形態素表示システムのプログラム改造と、最新英文法？の解説書を沢山買い込んでの再学習をしまくってました。勉強は勉強でどのみち生きている間はずっとやっていくわけですが、とにもかくにも、これで 3/17 に発売予定の楽しみにしていた小説を何の憂いも心配も無しに読めるようになって喜んでおります。そして、とにもかくにも英語の形態素判別能力が及第点(自己判定ですが)に達したという事で、ここ半年で判別しまくった数百行近くを時間を見てアップしていきたいと予定しています。形態素のプランが次のステップに進むまでは日本語ルビの方はまだしばらくお休みになります。
ではでは。