はじめまして、こんにちは。
このような辺鄙なところまでお越しいただき、ありがとうございます。
拙い点も多いですが、なんとか形にしていけるよう頑張ります。
こちらの近況ノートでは、小説の設定やキャラ紹介、あるいは萌え語りなんかをしていけたらな~、と思っています。
さて、小説を書き始めて一番苦しんだのが『タイトル』でした。
一応、神社にまつわる和風ファンタジーを目指していたので、なるべくカタカナを使わずに世界観を表現したいと思っていたのですが、そもそものテーマが『神使い×トレーディングカード』なのでいきなり頭を抱えるという…
そもそもトレーディングカードって日本語で言うとどうなるんだろう………絵厚紙交換遊戯?(す〇ひろ〇りず)
ラノベのお家芸的長文タイトルを考えるセンスもなく、仕方ないので月にまつわる言葉で、何かいいものがないかと探していたところ、たまたま見つけたのが、
「明月之珠(めいげつのしゅ/めいげつのたま)」という四字熟語。
意味は、暗闇でも自ら光を放って照らす明月のような宝玉、だそうです。
なんそれ!!!真朱ちゃんのイメージにドンピシャやん!!!!!
ということで、明月之『珠』を『朱』と、もじって
『明月之朱(めいげつのしゅ)The Jewel of Sparkling in Darkness』
(結局英語が入ってるけど、そのへんは細けぇことはの精神で……笑)
……そんな感じです!(下手くそか)
次からはキャラクターの紹介をしていけたらと思います。ではでは。