• 創作論・評論
  • 歴史・時代・伝奇

暗黒竜の渇望第五部序編の登場人物名訂正のお知らせ

インドラの妃名はシャチーでしたがここだけ「シャシー」となっていました。謹んでお詫び申し上げます。

漢訳仏典だと舎脂(しゃし)さんって人ね。仏典読みだと正しいかもしれないけど「シャシー」って一般的には車の部品の事だしね。

ちなみにヒンズー教だと七福神なのに「嫉妬の女神」なんですって。怖っ。政略結婚とはいえ阿修羅族を裏切って天帝インドラの妃になったというだけでももうね。

なおゾロアスター教だと大魔アンダル(インドラ)の魔妃というキャラになります。魔妃と書いて「まきさき」。やっぱり嫉妬の女神だけあってろくなキャラじゃないですよね。

でもこいつ、バラモン教的に天界の実質ナンバー2ですからね(インドラが天界を留守にする場合は彼女が天界を守る義務が発生するし現に攻められたが守った)。バラモン教時代は。ヒンズー教時代になるとシヴァ神信仰やヴィシュヌ信仰でインドラごと落ちぶれていきますが。

なお、シャチーは嫁入り後もインドラが不倫するので滅茶苦茶苦労してます。

コメント

コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する