WIZARDWARE魔法戦記「ソフトウェア魔法VS.影の王」ですが、また間違いを見つけ検索しつつ修正することになりました。
本作には魔法暦というタイムリミット的な元号が出てくるのですが、魔法暦元年を魔法暦１００年の１００年前としていました。数字の問題なので、前回の修正箇所を眺めつつ嫌な予感だけしていたのですが、やはり誤っていました。
魔法暦１００年の９９年前が元年であり、１００年前は魔法暦零《ゼロ》年とする必要があったのです。
ネットで調べると元年を交えた年数のズレは国際的にもあるらしく、単純なミスというわけではなさそうです。（永遠のテーマのひとつですね。）
わかりやすく説明すると、今年は西暦２０１９年ですが、２０１９年前は紀元前１年です。紀元１年は２０１８年前からです。
ファンタジーやＳＦを書くときには気をつけなくてはなりません。そして何より、コンテストの〆が近づいてから気づくというのは一番治さないといけないですね。今日１日はひたすら修正に追いかけられました。
ところで、元年を０年として翌年を１年とする考え方もあります。ゼロを発明したと言われるインドの宗教的な年数にはゼロがあるそうです。ネットで勉強は素晴らしい……しかし、修正は終わりにしたいと思います。（夢にまで出てきて修正した記憶もあるので自信はありません。）
＜追記（結局最後にはなりませんでした）＞
２月６日、Ver3.1 影の王攻略戦（１）に修正を入れました。
休養→休息 １年草→多年草 といった誤字・その他語句訂正です。
さらに修正……馬を使った移動時間で曖昧な部分を正確な数字にしました。