＃２３ 親友と見る月が綺麗すぎる件について
https://kakuyomu.jp/works/16818093089485730311/episodes/16818093090695406080割と重要回となっています。
月が綺麗ですね、というセリフはかの文豪のエピソードになりますが、１i love youを和訳したときに日本人の感性でいえば”月が綺麗ですね”くらいじゃないか、と言ったとか言わないとか。それを文芸部の二人が独自解釈しています。
そういえば、Fly me to the moonの歌詞がどことなく似ていると思うのは私だけでしょうか。
さて、春嘉は包み隠さず（鷲尾の告白の件はさすがに伏せて）、冬香に自分の気持ちを言ったのですが、やっぱりズレてるんですよね。冬香は割とまともで、春嘉の性格を知り尽くしています。それで、月が綺麗ですねと言ったわけで、答えは急がないと言ったのも、それ自体が告白だと気づかないと思っているからこそなんですよね。
なにげに春嘉の母にも触れていますが、深堀りしていないので伝わりにくいかもしれませんが、膨大な設定があるのに活かしきれていないという……苦笑