第20話 お仕事開始してから揉めないよう、事前にテキストファイルの「仕様」を確認”しよう”ね

 -----------------------------------------------

 ・テキストファイルと一概に言っても、

 ・エディターによって保存形式や容量が異なる。

 ・ト書きは作業容量に含まれているのか。事前に確認しよう。

 -----------------------------------------------


 今回は、ノベルゲーム制作講座豆知識編にふさわしいノベルゲーム四方山話。ギャラのお話です。

 くどいようですがここに書いたのは、あくまで一例なので「そういう場合もあるよねー」くらいのニュアンスでご覧ください。



 ■テキストファイルにも種類があるってご存じ?


 ノベルゲームの本文(物語や台詞)が書かれたファイルのことを「テキストファイル」と呼びます。テキストが書かれているデータファイル。だから、テキストファイル。わかりやすい。

 ですが、実はデータ保存形式によって、ファイルの中身や容量が変わるんです。


 ウィンドウズに標準搭載されているテキストエディター「メモ帳」は、プレーンテキストのまま保存されます。

 ですが、リッチテキストファイル(マイクロソフトのWord、一太郎など文字装飾を行えるエディター)でテキストを制作、保存を行うと、データ容量が膨らみます。


 ソーシャルゲームなどでは、本文テキストをエクセルファイルで管理しているところもあり、たとえ1文字だけ書いたファイルでも、数キロバイトの容量を持ちます。


 下記で説明するギャラや容量の問題にも関わるので、先方(依頼主)が、どのような形式で「テキストファイル」を欲しがっているのか確認しましょう。



 ■テキストと容量とお金の話と


 ノベルゲームのテキスト(シナリオ)ライティングの報酬は、KB単価で計算されます。「あなたに担当してもらうシナリオ容量は400KBだから、1KB=1000円として、40万円支払うね」という感じです。


(1KB=1000円は計算しやすいように設定した値です。実際はもっと高め……だといいなぁ)

(グロスで、1キャラのシナリオでいくら、という契約もあります)


 このキロ単位計算が厄介でして、依頼側が「ト書きを省いたプレーンテキスト(台詞と地書きのみ)をテキストファイルで400KB」で依頼しているつもりでも、ライター側は「(マイクロソフトの)ワードファイルで400KB」「ト書き(注釈)を含めたテキストで400KB」であると勘違いして、要求より少ない実テキスト容量で、シナリオを納品することがあります。


 意思疎通が図れていないとライター「ト書き含めて400Kで書いた。抜くと350KBか。……え? 明日までに50KB増やすの!?」みたいな感じで、トラブルの元になりやすいので確認しましょう。




 ■ト書きで容量が膨らみがち


 ト書きのテキスト量ですが、ノベルゲームの場合、演出指示をすべてト書きで行うのでシナリオ容量が膨らみます。


 個人的に計算して平均値を出したところ10KBのテキストファイルにつき、1KB 400KBのテキストファイルなら、40KB はト書きに容量が割かれています。

 このまま提出すると「ファイル容量は、400KBだけど台詞と地の文(実際のテキスト量)は、360KBのシナリオ」になるので注意しましょう。

 例えファイルの中身が半分以上、ト書きで締められていても、「ト書きを含めて200KBって言ったやん。契約書はこれ」とゴネられる可能性があります。

(実際には、そんな悪質なライターは見たことありませんが)


 お互い不幸な結末を迎えないようにシナリオ容量にト書きを含めるかどうか、事前に確認してください。




 ■エッチィなシーンの容量計算


 18禁美少女ゲームでは、官能小説のように濡れ場を事細かく描写します。

 Hシーンのテキストは書き方が特殊で、台詞の大半が喘ぎ声に使われています。

 喘ぎ声は文字数が多くて、データ的に容量を食いやすく油断していると、あっという間に予定KBを越えていきます。

 Hシーンで頑張りすぎてシナリオ容量が食われ、日常シーンの描写がおろそかに……なんてことにも。


 企画のコンセプトやメーカーの特色によって、Hシーンに割くシナリオ容量は異なります。あなたが携わる企画は、Hシーンがメインの作品なのか。それとも日常シーンがメインなのか、事前に確認しましょう。


 また、収録の関係でボイス数の上限が決まっている場合もあります。

 1キャラ上限3000ワードまで、という縛りがある場合、3000ワードに収まるようにシナリオを削除しなくてはなりません。

 あえぎ声やキャラの掛け合いなどで調子に乗ってワード数を増やしすぎると、メインシナリオの台詞を削るはめになるので、全体を俯瞰しつつシナリオの容量、ワード数を調整しましょう。



 ■まとめ


 テキストファイルと一概に言っても、エディターによって保存形式や容量が異なる。

 ト書きは作業容量に含まれているのか。揉めないように事前に確認しよう。






 -------------------------------------------------------------------

 宣伝コーナー

 -------------------------------------------------------------------


【ラブコメ】ポンコツ隠れ美少女なお嬢様の家事を手伝って毎日イチャイチャする話 ~コワメン男子の風馬くんとイモ子と呼ばれていた天城さん~


 https://kakuyomu.jp/works/16817330667710768178/episodes/16817330667740945987



【ファンタジーVRMMO】チュートリアル役のNPCおじさんは、バグった聖剣とゲーム知識で無双する。サービス終了したVRMMOで、バーチャルアイドルと勇者を仲間にして世直しの旅に出ます。

 https://kakuyomu.jp/works/16817330667330000811/episodes/16817330667330240982


 にも応援よろしくお願いします。

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る