素直に言葉にするのは難しい。話すとどうしても「うなじが綺麗ですね」みたいな若干気持ちの悪い告白になるので、普通の文言にした書き言葉の方が誠意が伝わると思う時があります。
メールだから振られたとは言いません。中学生の時は振られるべくして振られたのですが、今になっても「ラインなんて誠意が足りない!」という意見には半分だけしか同意出来ません。
ほら、喋ると変な感じなるからさ。すぐに桑田佳祐になるの。素直におしゃべり出来ないの。
校舎裏に呼び出して
「あの、その、手が綺麗ですよね」(意訳:好きです!)
とか
「あ、足をなめたいです」(意訳:好きです!)
みたいなね。
これよりはまだメールの方が良いと思うの。どうでしょうか……?
いつか変態になりたいキミへ
第12話 素直な感情表現が出来ないのです
https://kakuyomu.jp/works/1177354054893700544/episodes/1177354054894310019