セイレンは乗馬ができるようになりました！

＞三国志のようです。
そうなんです！荒籠を中心とした馬飼集団は渡来系という設定なので、彼らの技術や知識は古代中国の文化も参考にしています。
貪欲に外国の技術を吸収した時代だったと想像しているので、「エッ、そんなことも知ってるの？」と感じられることもあるかと思うのですが、「ハイ、そんなことも知っていました（想像ですが）」という世界だったらいいなと…（笑

＜追記＞
参考にした本を改めて確認したら三国志ではなくて孫子でした！うろ覚えで答えてしまいすみません…！！