ザコキャラコンソレーション

資料

◆**：登場人物一覧・タイトル訳

--登場人物一覧（名前のある人のみ）--

◇伊比　倭（ｲﾋﾞ ﾔﾏﾄ）

主人公。17歳。榎水高校二年生。

人に同調する癖がある。学校を遅刻してプールに行くことがあるが、遅刻の理由は誰にも言わない。 笑うと顔が歪む。

◇苫田　郁美（ﾄﾏﾀ ｲｸﾐ）

新米ジャーナリスト。川見不町近辺をレポートしている。あっけらかんとした性格。

◇近原　スナオ（ﾁｶﾊﾗ ｽﾅｵ）

女子からパシリ扱いを受けている。引っ込み思案。色々と秘密が多い。

◇前坂　鷹来（ﾏｴｻｶ ﾀｶｷ）

倭と仲が良い。博愛主義をモットーにしており、クラス内ではムードメーカーの一人。

事件に率先して首を突っ込んでいく。

◇浅岡　秀英（ｱｻｵｶ ｼｭｳｴｲ）

いじめに遭い、二年から転校して来た。鷹来のおかげで、前高校時代のような陰は薄らぎ、明るさを取り戻した模様。

◇入川　舞夏（ｲﾘｶﾜ ﾏｲｶ）

美少女。一年生の頃から倭が好き。さばさばした性格だが、スナオを率先してパシる。

◇小寺　亜樹（ｺﾃﾗ ｱｷ）

美少女かつ、カリスマ的な発言力のある舞夏のようになりたいと思っている。愚鈍なスナオを嫌っている。

◇三嶋千佳子（ﾐｼﾏ ﾁｶｺ）

舞夏と亜樹の友だち。

◇園崎柚（ｿﾉｻｷ　ﾕｽﾞ）

舞夏と亜樹の友だち。

◇半田　俊治（ﾊﾝﾀﾞ ｼｭﾝｼﾞ）

倭のクラスの担任。通称ハンちゃん。

◇橋本　萌々（ﾊｼﾓﾄ ﾓﾓ）

プレッシャーに弱いが、目立ちたがり。

◇室井　真理（ﾑﾛｲ ﾏﾘ）

生物教師。

◇垣内　庸一（ｶｷｳﾁ ﾖｳｲﾁ）

2-B生徒。

◇竹辻　敦規（ﾀｹﾂｼﾞ ｱﾂﾉﾘ）

神社で神職を勤める。

◇古藤　信治（ｺﾄｳ ｼﾝｼﾞ）

バンドジラフのボーカル。

◇千代田　真世（ﾁﾖﾀﾞ ﾏﾖ）

バンドジラフのマネージャー。

◇伊比　伸彦（ｲﾋﾞ ﾉﾌﾞﾋｺ）

倭の家族。

◇伊比　雅（ｲﾋﾞ ﾐﾔﾋﾞ）

倭の家族。

◇伊比　世界（ｲﾋﾞ ｾｶｲ）

倭の家族。

◇紀ノ本（ｷﾉﾓﾄ）

榎水病院の医者。

--タイトル訳--

◆21：Alea jacta est. （アーレア・ヤクタ・エスト）

賽は投げられた

◆22, 23：Nota bene.（ノータベネ）（1）（2）

注意せよ

◆24：Plaudite, acta est fabula.（プラウディテ・アクタ・エスト・ファーブラ）

拍手を。お芝居はおしまいだ

◆25：Errare humanum est.（エッラーレ・フーマーヌム・エスト）

過ちを犯すことは人間的なことである

◆26：Cum tacent, clamant.（クム・タケント・クラーマント）

彼等が沈黙しているとき、彼等は絶叫しているのである

◆27, 28：Memento mori.（メメントー・モリー）（1）（2）

死ぬことを覚えていなさい。

◆29：Si vis amari, ama.（シー・ウィース・アマーリー・アマー）

愛されたいなら、愛しなさい

　参考：Verum cur non audimus? Quia non dicimus.

　なぜ私たちは真実を聞かないのか。言わないから

◆31：Cognosce te ipsum（コグノースケ・テー・イプスム）

汝自身を知れ

◆32：Fiat eu stita et piriat mundus.（フィーアト・エウ・スティタ・エト・ピリアト・ムンドゥス）

正義を行うべし、たとえ世界が滅ぶとも

◆33：Tu fui, ego eris. （トゥー・フイー・エゴ・エリス）

私はあなたであった。あなたは私になるだろう