呪われ元凄腕冒険者、巨額の借金返済のために現在絶賛酒場の看板娘中

アルカディア太陸西部に位置する鉄と蒸気の街、魔導工廠都市『アトモス・ポリス』


その街を拠点に活動する冒険者のレオンは、世界でも数少ないSランカーの肩書を持ち、更に圧倒的な強さと悪辣なその仕事ぶりから『死神』と呼ばれ恐れられるほどの超凄腕であったのだが……。

神華歴676年の4月7日の夜、仕事を終えて家路に向かう途中に予想外のトラブルと不運に見舞われてしまった彼は、なんと美少女の姿に変身してしまったのである。

おまけに、その際に図らずも『アトモス・ポリス』周辺の地域一帯の裏社会を牛耳る巨大マフィア組織の大ボス――Sランク冒険者のレオンですら震え上がるほどのとんでもない大物相手に不義理を働いてしまい……。

……気付いた時には、謝罪と賠償のためにその大ボスが経営する酒場でウェイトレスとして働くことになってしまったのであった。