男の娘だけど普通にVRMMOをプレイしたい

山川翼は中性的な容姿から「男の娘」と呼ばれる高校生。政府貸与のフルダイブVRで新作VRMMO『YURI Online』を始め、デフォルト姿のまま「ヒナイドリ（ヒナちゃん）」としてログインする。目標は無難な冒険と友達作り。噴水広場で同級生の高木モモコ（ハクトウ／ハクちゃん）と出会い、初のフレンドになる。アバター売買を断り、闘技場でスライムなどを倒すもシルバーウルフに敗北。王都でレアなバウルデールの実を拾い売却、薬草採取でポイント外の★2素材を発見する。ガイドフェアリー「ナビー」を購入して採取効率を上げ、治療術と鈍器術を習得して姫騎士を目指す。レアドロップのウサギカチューシャを装備したところで雑誌取材を受け、容姿と性別を問われる——普通に遊びたいだけの翼の、少しずつ広がる異世界生活が始まる。