①コーポラティブハウス
②マントルピース
かな?①は自信ないや…
作者からの返信
碓氷シモン様!
ご参加ありがとうございます!
コーポラティブハウス、初めて聞きました…!
一つ目はまーったく分かりません(笑)が、二つ目はマントルピースですよね。
作者からの返信
幸まる様!
ご参加ありがとうございます。
です笑
編集済
1つ目は、ヴィクトリア朝じゃなくて申し訳ないんですが、ドイツ語だとReihenhaus(ライへンハウス)もしくはDoppelhaus(ドッペルハウス)です。ライヘンハウスは3戸以上、ドッペルハウスは2戸が1軒の建物の中に入っている家です。ウィキペディアでは、Reihenhausに対応する記事が「テラスハウス」になっていて、「アメリカ合衆国ではtown house(タウンハウス)やロウハウス(row house)と呼ばれることが多い」と書いてありました。
Altbau(アルトバウ)は、現代建築に対して古い建物全般を指します。
2つ目は、すみません、分かりません。
作者からの返信
田鶴さま!
ご参加ありがとうございます! そしてめちゃくちゃ詳しいコメントありがとうございます!!
前者はテラスハウス、後者はマントルピースではないでしょうか。
作者からの返信
時輪めぐる様!
ご参加ありがとうございます!
果たして正解は!
2個目はマントルピース
1個目はアルトバウ
いや、産業革命後なら低所得者向けのバック・トゥ・バック住宅か。日本で言う長屋のようなものですよね?
作者からの返信
オオオカ エピ様!
ご参加ありがとうございます!
日本語で訳される時、長屋と言われることもあるようです。
1つ目はテラスハウス(タウンハウス)、2つ目はマントルピースでしょうか?
作者からの返信
薄井氷(旧名:雨野愁也)さま!
ご参加ありがとうございます!
果たして答えは!?