水族館の中に入って自由に動けるとか、水族館革命やろ(笑)
たしかにそれは興奮しそうやなぁ。

所で一つ。

＜　「ねぇどうにできねーの？エルナ」

は、多分「「ねぇどうに『か』できねーの？エルナ」

の脱字だと思われます。