箭=矢の旧字
いやはや、方言の入力ってなかなか面倒臭いですよね。
吾輩、かなり前に（未公開の）京都弁の小説を書いていたのですが、お越しやすが起こしやすになって困りましたwww
作者からの返信
お世話になっております。
コメントありがとうございます。
嬉しいです！
京都ですか？
京都弁も関西弁のはずですが
京都は関西の中でもちょっと違いますよね？
“起こしやす”は出て来ないでしょうね笑
僕のパソコンで“おこしやす”と打ったら“起こし安”になりました笑
お読みいただき、ありがとうございました。
（＾＾）
いや、もうどれにツッコんだらいいのか分からないくらい、全ての変換が面白過ぎるんですけれども（笑）
私も、試しに東北地方にありがちな濁点がつく訛りでやってみました。
「だがら、言ったべな」※ だから、言ったじゃないか
「大柄、一食べな」
なんだかホラーになった感がありつつも、素早く立ち去ろうと思います。
作者からの返信
お世話になっております。
コメントありがとうございます。
嬉しいです！
おもしろかったですか？ 良かったです笑
「大柄、一食べな」
↑
一食べな！ 何を食べるんでしょう？ 怖いですね。
何が怖いって、大柄を食べるのが怖いです！笑
パソコンによっても違うんですね。
僕が変換したら → 言った部名 になりました笑
本当に、方言の入力って面倒臭いです。
全部、標準語に変えようかな？ いやいや、やはり関西弁がいいです。
お読みいただき、ありがとうございました。
（＾＾）
これもわかりますね〜。
私も関西弁や、岡山弁なんかを使うので使いづらい。
そして、何より、娘とのLINEは、讃岐弁なので、変換が大変すぎて……(^_^;)
「讃岐弁変換ソフト作ってくれんかの、誰か？」
って言ったら、
「甘えんな」
って言われてしまいました(笑)。
作者からの返信
お世話になっております。
コメントありがとうございます。
嬉しいです！
返信が遅くなって、すみません。
わかっていただけますか？
僕も岡山弁を使っていたことがあるのですが
もう忘れてしまいました。
“ぼっけーきょうてー”くらいはおぼえていますが笑
讃岐弁ですか？ それは難しそうですね。
方言に対応する変換ソフト、ほしいですよねー！
お読みいただき、ありがとうございました。
（＾＾）
コメント、失礼します。
私も入力で結構困る事があります。（ATOK、Google、MicrosoftIMEと色々試しました……）
入力というのは学習と辞書（自分で覚えさせた単語等）でもある程度精度が変わっていくのですが（デフォルトはマジで使えませんｗ）動作が重くなり過ぎる事に我慢できるならＡＴＯＫで、そうでない場合は我慢してGoogleを使っています。
これでも昔よりは大分マシになってるので、是非精度を上げてストレスから解放される入力に進化して欲しいです。(´･ω･｀)
作者からの返信
お世話になっております。
コメントありがとうございます。
嬉しいです！
返信が遅くなって、すみません。
ＡＴＯＫですか？
ＡＴＯＫは知らないので調べてみます。
あ、昔よりマシになってるんですね。
ストレスから解放される入力に進化して欲しい、
本当にそうですよね。
お読みいただき、ありがとうございました。
（＾＾）
編集済
野栗@阿波弁ヘビーユーザーです。ほんなん言うてられへんけんなー。田舎民の気合いと根性で入力また入力や。
変換は地道に、ちょこちょこやってくしかないでよ。はがいたらしいのはホンマそうなんやけど、東京様にはかなわんけんなー😁
ぼちぼちやっていきましょう😅
作者からの返信
お世話になっております。
コメントありがとうございます。
嬉しいです！
岡山弁に似ているので懐かしいです。
岡山弁も名古屋弁も使っていたのですが
大阪に戻って１０年以上
もう岡山弁も名古屋弁も忘れました。
東京様にはかなわんけんなー！ ← まあ、そういうことですね。
ぼちぼちやっていきましょう ← はーい！ ぼちぼちやります。
お読みいただき、ありがとうございました。
（＾＾）