洋書ですが「The BOOK of the SWORD」などでも古い西洋剣の刃は角度が40度になってるのが多いことに力学的理由や刀身の場所による形状の違い、重心の割り出し方とかの説明がチョロリと書されてたりします
そういった武器一つとっても形状の根拠がある訳で、それを運用するための技法はあって然るべきなのだと皆に知ってもらえる良い機会だったのかなぁと

包丁だって切り方の技法はたくさんあるんだもの
剣技だってイロイロあってもいいじゃない


結局、世に知れ渡ったのが誰かがこんなカンジだろうとナニか（映画やメディア）で発信したものがステレオタイプになってしまったのがね
一方的なコミュニケーションで受け取った情報が正となって引き摺られたのが「西洋剣＝叩き斬る」ってイメージなんだと思う

ジャマダハルの挿絵がカタールと入れ替わったおかげで、未だにゲームなんかでもジャマダハルをカタールと呼んでるケースもあるくらいだし

すまん、なんか愚痴っぽくなった