1つ目
原文
「それと、カエデには、しばらくエルフ2人の育係になって、最近の常識を教えてあげてほしい。もちろん、ギルドから報酬を出そう。」

誤り
「それと、カエデには、(しばらくエルフ2人の育係になって、)最近の常識を教えてあげてほしい。もちろん、ギルドから報酬を出そう。」

正しい
「それと、カエデには、(しばらくエルフ2人の教育係になって、)最近の常識を教えてあげてほしい。もちろん、ギルドから報酬を出そう。」

()内が誤字訂正よろしくお願いします。