睡眠は精神の安定に繋がります。
睡眠の必要が無く死ぬ事もない状態で現実で死ぬ程のシゴきは、精神が壊れるか性格が変わる可能性が高いと思うのですよ。ですので精神の保護もその世界の効果に追加した方が良いと思います。
それでも、休養が無いなら修行という名目の拷問でしかないと思いますが。
なるほどね、異世界、当該世界に干渉したダンジョンのせいでそれぞれの余剰エネルギーがそれぞれの負のイメージ力の権化である妖魔や異世界の魔獣、妖魔族の力になって調子に乗った阿呆共がやらかして無駄に数が多いから手が足りないと言うことですね。まぁ身内に雑魚共に協力している奴は多分いるかな？いたらついでに消滅決定で更地にして良いでしょう。
師匠「死ななきゃ何しても良いのじゃ」
重要なのは歳をとるか