「タイムラグ」の時間差表現ですかね？
奇数ページと偶数ページ、タブか何かで位置調整して書かれているようですが・・・気のせいかな？違ったら、ごめんなさい。