薬師マリィさんの東方旅記－オウラジュナル－

第19話 レオニア王国同盟バルテナ・下 全世界言語理解能力＜３＞

　気分転換。

　食後、具合の悪いまま、寝つくのも悪いだろうとのこと。

　だから、宿舎には宿泊の手続きだけして、私たちは少しだけ歩いた。

　人里離れたようなところ、小高い丘にある小さな教会に至った。

　その間、私は終始無言だった。

　食べ過ぎたわけではないのに、私、お腹が重い。

　そういえば以前に、頭が疲れた人類って、内臓に負担がかかっていたら、身体が誤認するかも学説を、フランシス王族のレイがくれた本を読んだことがあった。

　それに、意識が遠くなっていく感じ……何故か、懐かしく感じた。

　あぁ、ハイネス北部の港街から、イグニスさんの船で脱出したとき、と全く同じ感覚かも。

（私と分離したマリィは、ここに在らず状態だった。）

　一方で、お腹いっぱい食べたアルトは、女エルフの吟遊詩人ガラハドさんの両腕の中で、すやすやと寝ていた。

　今の姿は、個人のガラハドさんだった。

　フランシス国内でよく見かける人類の、赤ん坊を抱えて、あやす母親に見えた。

　聖女ガラハさんは、人類すべてを慈しむ女神様って感じだもの。

　ついでに、女装はしているんだけど、そわそわと両手を合わせて、まるで祈るような動き。

　そんな挙動不審者のサージェを今、私は見ないことにしていた。

　さきほど、茫然としていた私を、店の席から立たせて歩くように、ガラハドさんが促したときのことだ。

『聖職者の聖女ガラハでなく、個人として吟遊詩人をやっているガラハドと呼んでほしい』と女エルフの吟遊詩人さんが口にした。

　ナニソレ。

　やる気を失っていた私は、無言で頷いたらしい。

　解釈可能な（ダブル）重なり言葉（ミーニング）か。

　部分的な一致（オーバーラップ）か。

　道草を食います、サボタージュ、ディリーディリー。

　うわ、別の過去シーンであった、サージェの声だ。

『ちょっと、ごめ～ん！　その辺の雑草が食いたい気分なんだ……それは嘘だけど。正直に言うよ、僕、すごく怠いんだ。今から、ちょっとだけ休憩していいかい？　別のことをして大事な仕事の時間を潰すなって？　ぐずぐずするな？　も～、君は厳しすぎるよ～！』と、臆病な声でサージェが私に行ってきた翻訳が聞こえる。

　あー、コレねー。ハイハイ。

　また私は無意識で、全世界言語（トラディクシヨン）理解能力（オートマティク）を使っている。

　落胆してため息をつく。

　唐突に、もっと気分が悪くなる頭の混乱現象が起きた。

　すでに混乱していた私は、頭の中で言葉攻めを受けていた。

　これが『民族の移動』の結果だよって、何故か、エルフの姿をしたマリィが傍らに　近寄ってきて、人間の私に教えてくれた。

――――

　一陣の風が大地へ吹いた。

　何処から来たか……正体不明の影が姿を見せたとき、エルフの姿をしたマリィが現れた。

　エルフの姿をしたマリィは、魔族、神人族、人類が住処を争うと、うわさの地を怯えながら歩いていた。

　何かの影があったら隠れながら、少しずつ、恐怖の大地を進んだ。

　残念ながら見つかってしまい、妙な形の生き物が話しかけてきた。

　私が見たことがない種族かも。

　古代テラ帝国、神人族、魔族、混雑した境界の土地で、はじめて経験した謎の言語だった。

『イミワカンナイ』と心の中で思いながら、エルフの姿をしたマリィは、ただ困った顔をした。

　神人族のような、でも、魔族のような……もはや、原型がない混ざった言語に聞こえた。

　魔族、神人族、今まで渡ってきた人類の生存する地、それぞれの言語の違いを頭の中で比べた。

　それを基にして、エルフの姿をしたマリィは悩みながら、小声で呪文を唱えることを繰り返していた。

　ついに、何か閃いた顔で、謎の言語を話し出せた。

　ようやく、妙な形の生き物は頷くと、向こうへ歩いて行った。

　そして、傍観していた人間の私へ、エルフの姿をしたマリィが笑顔を向けた。

――――