継続して読んでくれた上に、コメントまでつけていただきありがとうございます。

ご賢察はまったく正しいです。

物語では誰も正解を知らない設定なので明示してないですが。

アピュロン星人は転送された者が心や身体な傷を負った場合。
回復した箇所が過剰に強化されるような処置をした。
という設定です。　

登洞兄弟は元から強い上に自動車事故に遭っていたので……
負傷してない他のキャラクターは……で、刈は転送時にどういうわけか重傷を負っていたので……て感じです。

重ねて、この度はありがとうございました。
また何かの折には続けて読んでもらえたら幸いです。