自主企画参加ありがとうございます。
>理解出来ていない
出来がいい、出来事などは感じですが、可能不可能を示す場合はひらがなが一般的です。
>知識は受け取っていた
三省堂てにおは辞典を見ましたが、知識 受け取る の例はありませんでした。
フィクションなので魔法で知識を受け取るとか特別な場合もあると思いますが、そうでなければ、「知識を授かっていた」とか「知識を得ていた」という普通の用例がいいかと思いますが、いかがでしょうか。
>詳しい事
>奪い取る事
具体的なものですと漢字の「事」ですが、このように物理でない場合はひらがなが一般的です。
>栄養価の高いもの等存在せず、
主語を略すシチュエーションか怪しいです。主語の加入をご検討ください。
>低身長低体重というこの過酷な環境で生きていくには極めて向かない体格になってしまった。
低身長低体重という→向かない体格になってしまった。
なので遠いです。語順を検討ください。
この過酷な環境で生きていくには極めて向かない、低身長低体重という体格になってしまった。
でしょうか。
こんなところでいかがでしょうか。
作者からの返信
コメントありがとうございます。
ご指摘のおかげでより良い小説を作っていくことができそうです！
強制された( ﾟдﾟ)
作者からの返信
ぐへへへへへへ
（意訳 : お読み頂きありがとうございます）
人生ハードモードで生きるためにどこまでも残酷になれる感じが、ものすごくダークですごく面白いです！
作者からの返信
コメントありがとうございます。
ダークファンタジーを意識しているので嬉しいです！
大変励みになるコメントです！
ロベル的には、むしろ表の世界は（今は）イージーモードですね。裏の世界がヘルモード過ぎたので⋯⋯