「あれより賜った」

あれ・・・常語（敬語の対義語です）
賜る・・・貰うの謙譲語（敬語の一種）

で、ちょっとおかしいかな。
発言者が
　目上と思ってないなら「あれから貰った」
　目上と思ってるなら　「あの（御）方から賜った」
のどちらかかと。
敬語表現だと、OVERLORDの主人公に対する配下たちの口調が参考になるかと。