編集済
柳と梅。お二人のネーミング秘話がきになるこの頃。
主人公が男性になった途端、苦悩が更に深く感じるのは何故でしょう。
序盤からドキドキしてしまいます。
作者からの返信
>ネーミング秘話がきになる
たいした話はないんですが、こだわったのは――
・ちゃんと中国人の苗字として成立する名前
・日本人にもなじみのあって好かれそうな漢字
・主人公は二文字の名前にする
くらいですね☆
女性版で主人公を、万が姓、明玉が名前の三文字にしたんです。
そうしたら「地の文は明玉でもいいのでは?」との意見をもらってしまいました。「それもいいかも」と思ったんですけど、明玉にするなら柳毅(りゅう・き)は毅(き)の一文字になっちゃう。それも何か変な気がして……( ̄▽ ̄;)
「もういいや。どうせなら分かりにくくしてやれ!」というわけで、主人公は二文字。中国文化に詳しくないとこの二文字で姓と名だと理解できない名前にしてしまいました(笑)
長々と語ってしまって、スミマセン(笑)
>男性になった途端、苦悩が更に深く感じる
°˖☆◝(⁰▿⁰)◜☆˖°
ですよね!
これって、なんでなんでしょうね?
なんか、切なさがアップした気がしますよね。
わたしが女だからそう思うのでしょうか……不思議な感覚です(笑)
梅芳の性格が、ヒロインのときよりクセがあって楽しいです😁
「子供をつけ狙っているのは、人だと思います」なんて鋭い推理、元の作品にありましたっけ?
「跡目争いで敵対派閥に狙われるほうが妖怪に狙われるより、よほど現実味がある」というのは賢い指摘ですね。
作者からの返信
>ヒロインのときよりクセがあって
やったー!°˖☆◝(⁰▿⁰)◜☆˖°
おそらくですが、ヒロインのときよりも告白できない理由も納得がいくものになってます。
ヒロインのときは『可愛くて優秀なのに告白しない』を成立させるために勝ち気な性格にしたので、内面を掘り下げにくかったんですよねー。。。( ̄▽ ̄;)←思慮深かったら、告白してみるべきって気づきそうで……
>元の作品にありましたっけ?
ここは変えてないです。
じつは、あったんですよー( *´艸`)♪
でも、忘れてもらうために早めに書いてるところがあるので、ちゃんと忘れてもらえてるとわかって、ホッとしました☆
>賢い指摘ですね
°˖☆◝(⁰▿⁰)◜☆˖°
ねー。なかなか、賢いです。
でも、本人ですら言ったことを忘れます(笑)←記憶力……
梅芳は師兄をとられてしまった気分でしょうが、婚姻に対して最優先にとか、行く必要ないとか、嫉妬を隠して心の内とは逆の言葉を言ってるの、なんだか切ない(¯―¯٥)
このあとの展開を知ってるだけに、ここでもっと強く言って止めておけば····って思っちゃいますね。
作者からの返信
>師兄をとられてしまった気分
ですね。
この世界観では、梅芳や兄弟子はあまり結婚とかを考えたりしないっぽいです。
だから、好きな人は誰のものにもならないって思ってた。
そうしたら、そうでもなくて(笑)泥棒ネコに横から搔っ攫われました。。。(;´д`)トホホ
かなり、嫌な気分だと思います。。。(ノД`)・゜・。
>ここでもっと強く言って止めておけば
そうそう。
後悔したでしょうねー。
今後の展開を読んでくと「こいつ、このときのことをずっと引きずってんな……」みたいな発言が多いかも(笑)
>わたしは柳師兄と婚姻の縁をむすべなかった。でも、わたしは彼の妻よりも長い時間を、師兄と共有してみせる。
婚姻という点について言えば、この時点で、
女性という点で、可能性はあったけど、縁を結べなかった明玉と、
男性という点で、最初から縁を結べない状況にある梅芳。
同じセリフでも、味わいが変わって来ますね。
作者からの返信
>可能性はあったけど
さすが、するどい!
そうなんですよー。
女性版は、男性版よりも兄弟子と縁を結べる可能性がありました。
だから、この時点での女性主人公は「高スペックの自分が選ばれるに違いない!」って状況を甘くみてたら、泥棒ネコに恋人を盗まれた人(笑)ともいえます。ちょっと自業自得なんですよねー。。。(;´д`)トホホ
だけど、男性主人公は戦う前から負けヒロインがほぼ確定してるんですよね。。。( ̄▽ ̄;)
いくら彼が高スペックでも好きになった同性に告白するなんて、成功する確率はなかなか低い気がするから。。。
だからかな。
男性主人公のほうが、より切ない気がしますよね。。。( ;∀;)
梅芳の性格が、独特でいいですね
作者からの返信
コメント下さって、ありがとうございます<(_ _)>
お星さまとレビューも、とっても励みになります(((o(*゚▽゚*)o)))
>性格が、独特
素直で人好きのするキャラも可愛いですが、ちょっとだけ曲がってるキャラが大好物なんです( *´艸`)♪
好きな人が自分とはちがう人と結婚するのを仕方ないと思いつつも、あきらめもしない(笑)
潔いのか、執念深いのか……たぶん執念深いんでしょうね。。。( ̄▽ ̄;)