このエピソードを読む
2024年10月27日 11:24
えっ!?なんと……そうだったのかな。確かに話は合うけれど、そこに気づいてしまうティアナの聡さが辛いですね。また自分一人で動こうとしそうです😭ああ、どうなっちゃうんでしょう〜〜〜
作者からの返信
そうなんです。ティアナは、気づいていました、カーシュの言葉の意味に。ちなみに、少し書いたのですがアレスティア語はフランス語(ロマンス語に分類)に似ている設定なのですが、フランス語の行くallerも「逝く」という意味があるんです。別言語でも同じ意味をもってるって面白いですよねー、って英語が堪能な金貨さんにはあまり言えない💦ただ音として聞いただけで、わかってしまうの?って突っ込まれそうですが、ティアナが聡いって言って頂いて感謝です。なんとなくカーシュの様子と、そうなんだろーという彼女の別世界で生きてきたアレコレですかね。もひとつ、金貨さんのいう通り彼の不安はティアナが一人で動いてしまう事なんですけど、彼の不器用さが招いているので、カーシュが成長していない元凶(笑)
えっ!?
なんと……そうだったのかな。確かに話は合うけれど、そこに気づいてしまうティアナの聡さが辛いですね。また自分一人で動こうとしそうです😭
ああ、どうなっちゃうんでしょう〜〜〜
作者からの返信
そうなんです。
ティアナは、気づいていました、カーシュの言葉の意味に。
ちなみに、少し書いたのですがアレスティア語はフランス語(ロマンス語に分類)に似ている設定なのですが、フランス語の行くallerも「逝く」という意味があるんです。
別言語でも同じ意味をもってるって面白いですよねー、って英語が堪能な金貨さんにはあまり言えない💦
ただ音として聞いただけで、わかってしまうの?って突っ込まれそうですが、ティアナが聡いって言って頂いて感謝です。なんとなくカーシュの様子と、そうなんだろーという彼女の別世界で生きてきたアレコレですかね。
もひとつ、金貨さんのいう通り彼の不安はティアナが一人で動いてしまう事なんですけど、彼の不器用さが招いているので、カーシュが成長していない元凶(笑)