応援コメント

第12話 アウトバーン、山の古城」への応援コメント

  • スピードがめちゃくちゃ怖いので、日本の高速も苦手なもので……。
    ですから、この回の前半、「ひぃぃぃぃぃ」と^^;
    そしてドイツってめっちゃ寒いんですね!

    作者からの返信

    コメントありがとうございます。
    ドイツのアウトバーンは日本に比べ道が広くてストレートなので、スピード出ててもあんまり違和感がないですが、そもそも高速が苦手だときついかもですね……
    ドイツは北海道よりも緯度が高いので日本みたいにドカ雪は降りませんが超寒いです。街中でダイヤモンドダスト見たことがあります。
    冬は3時半?4時?位から外が暗くなります……しんどいです。

  • 200キロ余裕で超えるとは、ベンツすげー。
    どこ走るにしても日本では絶対にやっちゃだめなスピードですけど、国によってこんくらいいいじゃんって感覚けっこう違うんでしょうかね。

    シュナイダーって語感的にめちゃくちゃカッコイイ響きですけど、意味知ってるドイツ人からするとそんなでもないのかな。って気になったことあります。

    作者からの返信

    コメントありがとうございます。
    日本はやっぱり山あったり谷あったりトンネルあったりでなかなか真っ直ぐな高速ってないですけど、向こうはとにかく起伏もないし広いし真っ直ぐな道なんですよね(ついでに景色も残念で気を取られることもない)。なので多少ぶっ飛ばしても危険度は低いので、感覚も違うのかと思います。

    シュナイダーはかなり人口多いと思います。高橋さんとか池田さんくらいのノリかと。もちろんかっこいいとかの感覚もないと思います。シュナイデン(切る、裁断するの意味)から転じてるので仕立て屋(直訳:切る人)って感じなので……
    ちなみに伊藤さん佐藤さんレベルはミュラーあたりですかね。