わかります。
文章を読むときは前後の文脈と使う単語によって部分否定と判断しますが、「all」が曲者だよなぁと高校生の頃なんかは思ってました。
あと、「neither」って何だよ、とかｗ
会話では、とにかく完全否定は「no（nobody、nothing含む）」か「not any」、部分否定はまあそれぞれですが、「any」が付いてなかったら部分否定みたいに理解していているとわかりやすかったように記憶しています。

まあとにかく、コメントありがとうございました☆