このエピソードを読む
2024年11月12日 09:18
前々からの素朴な疑問なんですけど「東の国」「南の山脈」「とある町」みたいに地名にせよ人名にせよ固有名称をかたくなに排除してるのってやっぱり何か意図があっての事なんでしょうかね…？
作者からの返信
そもそも論として、読者は何十作品も横断で読んでるんだろうなあ、という前提があって、だったら固有名詞は少ない方が読みやすかろう……と。今にして思うと、姫さまには名前をあげるべきだったな……とは思っています。
前々からの素朴な疑問なんですけど「東の国」「南の山脈」「とある町」みたいに
地名にせよ人名にせよ固有名称をかたくなに排除してるのってやっぱり何か意図があっての事なんでしょうかね…？
作者からの返信
そもそも論として、読者は何十作品も横断で読んでるんだろうなあ、という前提があって、だったら固有名詞は少ない方が読みやすかろう……と。
今にして思うと、姫さまには名前をあげるべきだったな……とは思っています。