コメントありがとうございます。

在りし日に、そこに生きた女性の想いを感じとっていただき感謝です。

おっしゃる通り初音には緒珠の希望も継いで吾郎と生涯を共にして欲しいと思います。たぶん文字としては読めなかったとしても、絵とかイメージとして初音には緒珠の想いが見えたからこそ、エンドロールで気配を感じたと思いますんで。