大澄〇也は出てきますかね|дﾟ) ルミ子は一体どこへ。。。
作者からの返信
那月先生！
ケ▷ヤ君は出ません。その代わり、ルミ子はケニヤに逃亡！ ではないです。😓
にゃ！
コミュニケーションの微妙なズレがナイスです( >д<)､;'.･
宇宙共通ネコ語私も学びたいにゃん♪
作者からの返信
浬さま
ロスト・イン・トランスレーションという奴です。それにしても困ったモノです。😅
ワタクシは宇宙共通ネコ語の前に、まずお隣りのニャンコに部屋の窓の下でオシッコするのは止めてねと伝えたいです。😿
10年前……？ 10年「ほど」前ねぇ……
確か、い〇ば食品がアレ出したの１０年ちょっと前だったよねぇ。
……まさか……ねぇ……
作者からの返信
一一（ニノマエオサム）様
なんとカッコいいペンネーム！ そして、鋭い推理力！ 🧐
今なにかと話題で炎上中の某会社ですがワタクシは一口サバの水煮が好物です。タイにも工場あるんですよね。🙂
こだわるところがズレるコミュニケーション、とっても大好きです！
え？自分の感想もズレてる？あはははは……。
作者からの返信
根⛵九里尾さま
たしかに、同じものを見ているはずなのに人によって見えるものが違いますし、人によってはこだわりが「ぼくはひと型ではなくねこ型生命体なんだな！」、失礼しました。人でもネコでもその他こだわりはそれぞれあるようです。😸
ワタクシはそもそも感性がズレまくっている怪人タガメサワー男なので、他の人がズレているかの判断ができません。😹
猫の恩返しとは懐かしいでありますな(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
作者からの返信
ユーディ様
はい。ジ▽゛リの世界ですよね。😊
いろいろと昭和の芸能人っぽい名前が出てて笑ったw
さぁ、何やらキナ臭くなってきました…ここからどーなる？
作者からの返信
三流FLASH職人さま
コッチの世界では主役たち以外のありそうでなさそうな名前を考えるのに四苦八苦しております。どうしもタイに来る前までに聞き慣れた有名人の名前をもじることになります。😫
なお、次回はもっと怪しい人たちが登場します。😎
通訳の問題で受け取られ方が全く違うというのはよくありますね(^^;)
しかし、人類は銀河連邦と宇宙ネコを怒らせる何を発明してしまったんでしょうか？
作者からの返信
川野さま
海外の民事訴訟に立ち会ったとき、被告側の通訳があんまりにもお粗末で、被告の言ってることと通訳の言っていることが全然違うってことがありました。ちゃんとした通訳見つけられなかったんだろうな。😅
そうです。人類はある意味で宇宙ネコを怒らせかねないあるもの発明してしまったのです。😡
猫柳ルミ子さんの娘が猫泉今日子さん……なるほど笑
ミスコミュニケーションで言葉の意味合いが全く逆になってしまっているのは、外交問題に発展する可能性があって怖いですねぇ（；＾ω＾）
作者からの返信
カワセミ様
一応猫泉さんは猫柳さんのお孫さんです。お母さんの名前はどうしようかな。🙁
ミスコミュニケーション、かなり酷いことになっています。外交問題どころか下手したら宇宙戦争です。ユーリの癖のある通訳機の日本語の方が猫泉さんの宇宙共通ネコ語よりはるかにマシですね。😅