　英語は嫌い・・・中学の頃から。英語での「一週間の曜日」も憶えられなかったし、まず理解できなかった。

　日曜日　→　太陽の日だから「Sunday」はわかる

　月曜日　→　月の日だから「Monday」もわかる

　火曜日　→　火星の日で「Tuesday」？わからん！

　火星なら「Mars」じゃないんですか？

　アイザック・アシモフ著『黒後家蜘蛛の会』で「金曜日は、ゲルマン神話のフレイヤの日」との逸話がありました。それでギリシア神話とゲルマン神話を照らし合わせて、やっとある程度納得できました。

　・・・もう既に中学も高校も終わってましたけど。

　多分・・・英語の成り立ち、なんでしょうね。

　ブリテン島は「島のケルト」と言われる文化圏で、カエサルの遠征でラテン文化の影響を受けました。更にゲルマン民族大移動でゲルマン人が入ってくる。更に更にノルマン・コンクエストでノルマン人も入ってくる。

　人の移動と一緒に神話も入ってくるから、ギリシア神話とゲルマン神話がゴッチャになったんでしょう。

　マルス（火星）は軍神です。ゲルマン神話の軍神はティール、想定されるゲルマン祖語だと「Tiwaz」の綴りらしい。

　・・・あ、似てきた！

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい